История группы Queen Фредди Меркьюри Брайан Мэй Роджер Тейлор Джон Дикон
    Главная





Песни Queen на русском
Поем песни Queen на русском языке в четком музыкальном размере под оригинальный минус

Queen караоке
Переводы песен Queen в стихотворной обработке Артёма Сорокина

Статьи про группу Queen
Интересные факты из жизни группы Queen, подборка и перевод Анастасии Марулиной



Переводы гостей
Литературные и поэтические (эквиритмические) переводы песен Queen с английского языка, присланные гостями сайта





Обучаю английскому по Скайпу, телефону, любому мессенджеру. Пишите на Skype avo1971
Переводим и обсуждаем песни группы Queen
Оставьте Ваше сообщение
*Ваше имя:
E-mail:
Город:
*Сообщение:
Еще смайлики

Жирный Курсив Красный текст Синий текст Вставка рисунка
*Введите код, указанный на картинке:   ==>
     * - поля обязательные для заполнения.
Всего сообщений : 2963
Страницы : | << | < | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | > | >> |
Admin
Артем
Спасибо! Тебя так же))
Сообщение #2723, написано в среду, 2 января 2013 года, в 19:16
Артем
Admin
С Новым годом! Извини, что запоздало)
Сообщение #2722, написано в среду, 2 января 2013 года, в 18:58
Admin
G&T
Спасибо большое! Тебя так же с Новым Годом! Всего самого самого лучшего)))
Сообщение #2721, написано в понедельник, 31 декабря 2012 года, в 21:22
G&T
С новым годом Все, пусть змеи вас не покусают.
Сообщение #2720, написано в понедельник, 31 декабря 2012 года, в 21:12
MikeP (Москва)
Всё правильно выложил, только перевод мне этот уже не нравится))) Ну, да ладно...
Сообщение #2719, написано в воскресенье, 9 декабря 2012 года, в 3:57
G&T
Admin
Что это за супер-кибер атака на главной странице? Мочи ботов.
Сообщение #2718, написано в пятницу, 7 декабря 2012 года, в 9:05
Admin
MikeP (Москва)
Выложил я, наконец-то, твой перевод How can I go on
http://queen4u.ru/queen-guests/how-can-i-go-on.html
Извини, что так долго))
Посмотри там, ничего я не напутал с исполнителем/исполнителями, пришлось ведь везде Queen на Freddie Mercury & Montserrat Caballe менять
Сообщение #2717, написано в четверг, 29 ноября 2012 года, в 12:18
Anna (N)
Почта: Сайт: нет
Нравится мне этот сайт, классно, что так много поклонников QUEEN. Вчера был день памяти Фредди, но мы то его не забываем, он для нас жыв, ребята мы его не отпустим, потому что очень любим. QUEEN the best!
Сообщение #2716, написано в понедельник, 26 ноября 2012 года, в 0:04
MikeP (Москва)
Как мне дальше жить? (How can I go on)
Выздоравливай, Андрюха!
Сообщение #2715, написано во вторник, 13 ноября 2012 года, в 1:57
Анфисочка (Копейск)
Почта: Сайт: нет
Отличный сайт! ИСкренне радуюсь за Вас!
Сообщение #2714, написано в воскресенье, 11 ноября 2012 года, в 18:47
Admin
MikeP (Москва)
Я сейчас в больничке лежу, только-только начали отпускать на вечер и на выходные.
Как выйду, выложу твой перевод. Кстати, как хоть песня называется, а то я альбом с Монсерат Кабалье не очень хорошо знаю
Сообщение #2713, написано в субботу, 10 ноября 2012 года, в 16:11
Лолитка (Москва)
Почта: Сайт: нет
Приятно видеть столь хороший ресурс
Сообщение #2712, написано во вторник, 6 ноября 2012 года, в 19:10
Лидия (Омск)
Почта: Сайт: нет
У Вас очень хороший сайт. Много полезной информации.
Сообщение #2711, написано в субботу, 3 ноября 2012 года, в 2:52
Eslobar (Казань)
Почта: Сайт: нет
Поддерживаю всё, что сказано доброго о вашем ресурсе. Действительно хорош!
Сообщение #2710, написано во вторник, 23 октября 2012 года, в 19:21
MikeP (Москва)
Андрюха, тут тебе отзывов и поздравлений насыпалось. Моё тебе человеческое спасибо за этот сайт.
Сообщение #2709, написано в воскресенье, 21 октября 2012 года, в 4:55
Страницы : | << | < | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | > | >> |
Всего сообщений : 2963
SR + Denied Guestbook v.2.1.6 © 2008


    Использование материалов сайта допускается только при указании активной,
    индексируемой ссылки на сайт "Песни группы Queen. Сложности перевода с английского"



Топ-рейтинги и счетчики посещаемости:
Гостевая книга
Про песни Queen и не только


Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru
Автор сайта и дизайн (2008) - Андрей Орлов


Можно зарабатывать на своем сайте разместив код серфинга от JetSwap в самом низу страницы. Посетитель спокойно читает страничку, ему ничего не мешает, ему это ничего не стоит, а вам за это капают деньги!!!
Вариантов заработать с JetSwap более, чем достаточно, присоединяйтесь!

Дополнительный заработок на своем сайте в системе JetSwap!