История группы Queen Фредди Меркьюри Брайан Мэй Роджер Тейлор Джон Дикон
    Главная





Песни Queen на русском
Поем песни Queen на русском языке в четком музыкальном размере под оригинальный минус

Queen караоке
Переводы песен Queen в стихотворной обработке Артёма Сорокина

Статьи про группу Queen
Интересные факты из жизни группы Queen, подборка и перевод Анастасии Марулиной



Переводы гостей
Литературные и поэтические (эквиритмические) переводы песен Queen с английского языка, присланные гостями сайта



Альбом "Jazz" - 1978

    По окончанию продолжительного турне с альбомом "News Of The World", группа использовала лето 1978 года для работы над продолжением. Ожидать повторения успеха хита "We Are The Champions" было бы нереально, поэтому было принято решение исследовать новые музыкальные "территории", многие из которых еще не были ранее опробованы. Преходящее увлечение панк роком, казалось, уже полностью прошло ко времени начала звукозаписывающих сессий в июле месяце; в то время как группы "старой волны" типа "The Rolling Stones" выпускали "Some Girls", как прямой ответ панк музыке, тем летом Queen полностью ушли с этой дорожки, выбрав вместо этого решение записать то, что они захотят записать.

    Из-за огромного заработка, группа должна была выплатить очень высокие налоги; им посоветовали провести год вне территории Англии и временно где-нибудь поселится, например в швейцарском Монтро, где было полно таких же беглецов от налогов. Таким образом, седьмой альбом группы Queen "Jazz", стал первым, которым был записан полностью не в Англии, и, конечно же, был не последним. Пока группа исследовала новые музыкальные горизонты, в их составе, после двух-альбомного отсутствия, появилось старое забытое лицо – Рой Томас Бейкер, который опять стал сопродюсером "Queen". Его пригласили обратно после его удачной работы с Питером Стракером над "This One's On Me"; Фредди дружил со Стракером и помог профинансировать звукозаписывающие сессии.

    Сессии начались в студии "Superbear Studios", в городе Ницца, в том же самом месте, где был записан дебютный сольный альбом Дэвида Гилмора, названный по имени автора и "The Wall" Pink Floyd, а также множество других. Именно во время этих сессий Фредди увидел гонку Tour de France, трасса которой как раз проходила мимо их гостиницы, что дало ему вдохновение на новую песню. После празднований в конце июля дней рождений Брайана (31) и Роджера (29), сессии были перенесены в студию "Mountain Studios" в Монтро, которую позже группе Queen придется купить с целью аннулирования налогов, хотя записи в студии почти до конца 80-х не проводились.


    Альбом, хотя и был назван "Jazz", но, по сути и содержанию своему мало что имеет общего с одноименным стилем. Разве что про песню "Dreamers Ball" можно сказать, что она напоминает джаз, точнее, звучит как Нью-Орлеанская блюзовая забегаловка; во всех остальных композициях – чистый рок в стиле Queen ("Fat Bottomed Girls", "If You Can't Beat Them", "Let Me Entertain You", "Dead On Time" и "Don't Stop Me Now"), а также балладные темы ("Jealousy", "In Only Seven Days" и "Leaving Home Ain't Easy"), тогда как более виртуозные изыскания включают в себя funk ("Fun It"), типичный для группы Queen перебор ("Bicycle Race"), надрывный hard rock ("More Of That Jazz") и неопределенная композиция "Mustapha". Наверное, для поклонников Queen было шоком, когда они первый раз слышали начальные аккорды песни "Mustapha" (и всего альбома "Jazz"), и Фредди, выкрикивающего что-то нечленораздельное на арабском языке.

    Критики были скоры на руку и поторопились разнести новый альбом в пух и прах за переусердство и претенциозность, хотя не стоит забывать, что каждый альбом группы после "Queen II" встречался таким же критицизмом. Один тупоголовый критик по имени Дейв Марш даже назвал Queen первой фашистской рок группой. Однако, учитывая необходимость растянуть 13 треков на сорок пят минут, было неизбежно, что идеи начнут заканчиваться; несмотря на то, что в альбоме есть и просто хорошие и даже отличные песни, все же откровенных "затычек" больше, чем во всех предыдущих альбомах Queen. В результате этого, группа переключит практически все свое внимание и время на живые выступления, нежели на работу в студии. В июне 1979 года, когда они снова вернулись в студию, Рой Томас Бейкер ушел (снова) и звукозаписывающим способностям Queen будет предстоять проверка на зрелость.

    Альбом "Jazz" был выпущен в ноябре 1978 года и занял 2-е место в хит-параде Великобритании и 6-е в США. Рисунок на обложке был предложен Роджером Тейлором под впечатлением концентрических окружностей, которые он увидел во время посещения Берлинской стены в 1978 году. Первый сингл "Fat Bottomed Girls" / "Bicycle Race" (первый сингл группы с двойной "А" стороной после "Killer Queen / Flick Of The Wrist" 1974 года; "We Are The Champions / We Will Rock You" в Великобритании был выпущен с обычной маркировкой сторон: "А" и "В"), стал объектом очень необычной маркетинговой кампании, в которой шестьдесят пять голых женщин ездили по кругу на велосипедах по стадиону Уимблдон. Видеоматериалы, снятые во время этого представления были использованы позднее в рекламном ролике клипа "Bicycle Race", хотя наибольший скандал и споры вызвал постер, включенный в ранние выпуски альбома: его запретили в США, и Queen пришлось повторно заказывать в типографии новый постер. Второй сингл из альбома "Don't Stop Me Now", был более удачным, достигнув 9-й позиции в хот-параде Великобритании (по сравнению с 11-й позицией первого сингла), в то время как позиции в хит-параде США были не так лестны: "Fat Bottomed Girls / Bicycle Race" занял 24-ю строчку, в то время как "Don't Stop Me Now" едва-едва вошел в Top 100, заняв 86-ю строчку. А третий сингл "Jealousy" вообще не попал в хит-парад. Альбом был переиздан на компакт диске в 1991 году, с добавлением двух бонусных треков: танцевальных ремиксов (а что же еще?) песен "Fat Bottomed Girls" и "Bicycle Race". Очевидно, неизданного материала, оставшегося от сессий, практически не было; и, похоже что, кроме ранней версии песни "Coming Soon" и миксов песен "Don't Stop Me Now" и "Jealousy", все музыкальные идеи были использованы в альбоме полностью и неизданных песен просто не существует.

    Читать дальше





 Идёт загрузка...


Оставить комментарий

 Имя: *
 Почта:
 Текст: *

BB-код для ссылок: [url=http://site.ru]Анкор[/url]

Введите символы: *
Обновить

Powered by CommentIt 3 Ajax



Топ-рейтинги и счетчики посещаемости:
Гостевая книга
Про песни Queen и не только


Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru
Автор сайта и дизайн (2008) - Андрей Орлов ICQ 463869250


Можно зарабатывать на своем сайте разместив код серфинга от JetSwap в самом низу страницы. Посетитель спокойно читает страничку, ему ничего не мешает, ему это ничего не стоит, а вам за это капают деньги!!!
Вариантов заработать с JetSwap более, чем достаточно, присоединяйтесь!

Дополнительный заработок на своем сайте в системе JetSwap!