История группы Queen Фредди Меркьюри Брайан Мэй Роджер Тейлор Джон Дикон
    Главная





Песни Queen на русском
Поем песни Queen на русском языке в четком музыкальном размере под оригинальный минус

Queen караоке
Переводы песен Queen в стихотворной обработке Артёма Сорокина

Статьи про группу Queen
Интересные факты из жизни группы Queen, подборка и перевод Анастасии Марулиной



Переводы гостей
Литературные и поэтические (эквиритмические) переводы песен Queen с английского языка, присланные гостями сайта





Обучаю английскому по Скайпу, телефону, любому мессенджеру. Пишите на Skype avo1971

Альбом "The Works" - 1984

    После не очень восторженного приема альбома "Hot Space" и продолжительного, отнявшего много сил мирового турне, участники группы Queen решили взять паузу и отдохнуть и друг от друга и от работы и, либо поработать самостоятельно, либо просто провести свободное время со своими семьями. Для трех участников группы из четырех 1983 год начался довольно спокойно, пока их собственная творческая натура не начала снова бурлить и рваться наружу – и началась сольная работа: в апреле, Брайан Мэй работает с группой из четырех друзей над проектом, который воплотится в альбом "Star Fleet Project", в то время как Фредди Меркьюри и Роджер Тейлор работали над своим первым ("Mr. Bad Guy") и вторым ("Strange Frontier") соло альбомами, соответственно. Джон Дикон, тем временем, записывал немного и большую часть времени проводил вообще не за музыкой.

    Летом 1983 года менеджер группы Джим Бич провел переговоры с режиссером Тони Ричардсоном, который как раз работал над экранизацией романа Джона Ирвинга "The Hotel New Hampshire", изданного в 1981 году. К группе обратились с просьбой сделать саундтрек к фильму и, несмотря на неудачный опыт с проектом "Flash Gordon" в 1980 году (или вопреки ему), Queen согласились. Однако в то же самое время они согласились начать работу и над своим следующим студийным альбомом, что означало, что группе придется работать над двумя проектами одновременно. Четверка Queen снова собралась в полном составе в августе в студии "The Record Plant" в Лос-Анджелесе, что стало первым (и последним) разом, когда группа запишет свой альбом в США. Сессии начались с ошеломляющей продуктивностью, хотя и было очевидно, что работа одновременно над двумя проектами была выматывающим и требующим много времени занятием. Ричардсон, под предлогом недостаточного бюджета, освободил группу от работы над кинопроектом; до его решения для фильма была написана и записана всего одна песня Фредди "Keep Passing The Open Windows".

    Ничуть из-за этого не огорчившись, Queen продолжили работу над своим альбомом, записывая сначала в Лос-Анджелесе, а затем в Мюнхене. Официально было записано десять известных песен – все, что вошли в альбом, а также сингловая (B-side) песня "I Go Crazy", хотя дополнительные выдержки из сессионных материалов включают в себя песни, которые потом появились в первом соло альбоме Фредди ("There Must Be More To Life Than This" и "Man Made Paradise") также, как и его первый сингл "Love Kills". Фредди объяснял позже, что Роджер написал четыре или пять песен для альбома до появления идеи песни "Radio Ga Ga" (скорее всего именно эти песни были в итоге выпущены во втором соло альбоме Роджера). Брайан тоже писал больше и, по слухам, предложил для альбома песню "Let Me In Your Heart Again", которая была записана, но выпущена в составе альбома не была; песня была позже передана Брайаном своей девушке Аните Добсон, которая записала ее в 1987 году для своего дебютного альбома "Talking Of Love". Еще более банальная ситуация была с песней "Let Me Live", ее основа была записана в Лос-Анджелесе под рабочим названием "Another Piece Of My Heart" – короткая совместная работа с Родом Стюартом на вспомогательном вокале и Джеффом Беком на гитаре.


    Если неприятный осадок после альбома "Hot Space" и повлиял на работоспособность Queen – то они этого не показывали. Вместо того чтобы продолжать работу в направлении изучения новых звуков своего предыдущего альбома, группа вернулось к старой проверенной системе использования только того, что уже доказало свою работоспособность. В результате, большинство песен имеет сильное сходство со старыми известными хитами группы. Песня "Tear It Up" напоминает хрустящий ритм "We Will Rock You", в то время как композиция "Man On The Prowl" звучит как модернизированный вариант песни "Crazy Little Thing Called Love". К сожалению, чисто роковые композиции (вышеупомянутые "Tear It Up" и "Hammer To Fall", обе написаны, кстати, Брайаном Мэй) уступили первенство более поп-ориентированным песням, таким как "Radio Ga Ga" Роджера Тейлора и "I Want To Break Free" Джона Дикона, в создании которых очень активно участвовал Фредди Меркьюри. К позитиву можно отнести то, что Queen наконец то удалось успешно интегрировать синтезаторы и "драм машины" (электронный синтезатор звука ударных) в свою музыку; для сторонников "чистой" музыки это вряд ли было хорошей новостью, но не стоит забывать, что это был уже 1984 год, и синтезаторы и драм машины были последним писком музыкальной моды.

    Дальше | В конец






 Идёт загрузка...


Оставить комментарий

 Имя: *
 Почта:
 Текст: *

BB-код для ссылок: [url=http://site.ru]Анкор[/url]

Введите символы: *
Обновить

Powered by CommentIt 3 Ajax



Топ-рейтинги и счетчики посещаемости:
Гостевая книга
Про песни Queen и не только


Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru
Автор сайта и дизайн (2008) - Андрей Орлов


Можно зарабатывать на своем сайте разместив код серфинга от JetSwap в самом низу страницы. Посетитель спокойно читает страничку, ему ничего не мешает, ему это ничего не стоит, а вам за это капают деньги!!!
Вариантов заработать с JetSwap более, чем достаточно, присоединяйтесь!

Дополнительный заработок на своем сайте в системе JetSwap!