История группы Queen Фредди Меркьюри Брайан Мэй Роджер Тейлор Джон Дикон
    Главная





Песни Queen на русском
Поем песни Queen на русском языке в четком музыкальном размере под оригинальный минус

Queen караоке
Переводы песен Queen в стихотворной обработке Артёма Сорокина

Статьи про группу Queen
Интересные факты из жизни группы Queen, подборка и перевод Анастасии Марулиной



Переводы гостей
Литературные и поэтические (эквиритмические) переводы песен Queen с английского языка, присланные гостями сайта



История группы Queen

    Группа Queen (в переводе с английского – "Королева") — британский рок-коллектив, добившийся мега-популярности в 70-90-х годах и по прежнему имеющий миллионы поклонников во всем мире. Самые известные песни группы Queen: "We Are the Champions", "We Will Rock You", "Bohemian Rhapsody", "The Show Must Go On". Широко известны и популярны также видеоклипы Queen, причём клип на композицию "Bohemian Rhapsody" принято считать первым видеоклипом в истории мировой музыки (а ещё раньше, в 1974 году, пытаясь себя разрекламировать, Queen выпустили самый первый видеоклип на песню "Killer Queen"), который был занесен в книгу рекордов Гиннесса. Также музыканты группы Queen по праву считаются лучшими концертными исполнителями за всю историю рок-музыки.

    Группа Queen ведет свою историю с 1967 года, когда Брайан Мэй и Тим Стаффел (тогда еще лондонские студенты) решили организовать рок-группу, которую назвали "1984". В 1968 году, в поисках ударника, они разместили записку на доске объявлений в своем колледже, на которую откликнулся Роджер Меддоуз Тэйлор, тоже студент – медик. Он сразу поразил Мэя и Стаффела точностью настройки барабанов и дуэт превратился в трио, которое переименовали в "Smile". Подписав в 1969 году контракт с фирмой Mercury Records "Smile" начали работать в звукозаписывающей студии Trident. Главным достижением "Smile" стало выступление на разогреве у "Pink Floyd". В том же году Тим Стаффел познакомил музыкантов группы со своим сокурсником по колледжу искусства по имени Фредди, настоящее имя Фарух Булсара (Farookh Bulsara). Фредди был в восторге от их музыки. К сожалению, сам Тим из-за напряжённой учёбы покинул группу в 1970 году и из-за отсутствия опытного организатора Smile практически распались.

    Мэй и Тэйлор поначалу пришли к выводу, что им больше ничего не светит, однако тут и проявился организаторский талант Фредди. Он присоединился к Брайану и Роджеру, поменял фамилию на Меркьюри (Mercury), а название группы - на QUEEN. В феврале 1971, после трех неудачных попыток найти подходяшего басиста, в группу пришел Джон Дикон, четвертый кандидат, который и стал четвертым членом команды, продержавшейся без малого 21 год. Так все и началось.

    Четверка постоянно репетировала и приняла участие в нескольких небольших концертах для близких друзей в колледже "Империал" - там же, где проходили репетиции. Затем им выпала возможность опробовать новую звукозаписывающую студию De Lane Lea. В качестве оплаты за проверку новой аппаратуры они могли бесплатно делать свои пробные записи, и, конечно, не упустили такой прекрасной возможности. Затем, в 1972 году будущая группа Queen подписала контракт со звукозаписывающей студией Trident, который включал в себя как звукозапись их альбомов, так и публикацию. Также по контракту студия осуществляла и менеджмент группы и в течение года музыканты получали всего по 60 фунтов в неделю каждый. Но зато когда студия была свободна, они могли работать над своим первым альбомом.


    Дебют группы Queen состоялся годом позже в 1973 году. Такого “оперного” многоголосия никто раньше не слышал: их музыка удивила многих. Альбом “A Night At The Opera” ознаменовал собой в 1975 году “звездный час” группы. Следующие за ним диски Queen становились бестселлерами уже как бы по инерции. Хотя надо отметить, что Queen все же больше предпочитали работать в студии, так как на концертах они реально не могли дотянуть до высочайшего качества собственных же альбомов. Яркий тому пример - их первый записанный в живую концерт - “Live Killers”.

    В 1980 году стиль музыки Queen заметно изменился - пластинка "The Game" звучала уже по-другому. Queen начали работу с синтезаторами, которые они раньше принципиально отвергали. Раньше на обложке каждого винилового диска красовалась надпись типа "Nobody plays on sinthezators!" или же "No sinthezators!". С момента образования группы и до самой смерти Фредди Меркюри состав Queen оставался неизменным: Фредди Меркюри - вокал, клавишные; Брайан Мэй - гитара, вокал; Роджер Тейлор - ударные, вокал, Джон Дикон - бас, вокал. Бесспорный факт, что вокалу "Queen" равных нет. Достаточно вспомнить "Богемскую рапсодию", чтобы в этом убедиться.

    После лондонского концерта музыканты "Queen" были представлены принцу Чарльзу и принцессе Диане. Больше всех этому радовался Джон Дикон, который еще раньше много раз говорил, что он - поклонник леди Ди. Беседа с царственной четой была свободной и приятной, но Джон все время стоял в сторонке, страшно нервничая, и был единственным, кто не сказал ни слова. Когда позднее Роджер Тейлор стал поддевать его, Дикон только смог выдавить из себя: "Я свалял дурака. И все из-за робости".




Anna в 2012-09-30 19:42:11 пишет:
Классный сайт!Создатель молодец. Queen гениальный коллектив, при первом столкновении с их музыкой просто невозможно остаться равнодушным человеком, хочется большего: подробностей биографии участноков, истории создания композиций, переводы, фото и т.д. Queen невозможно просто послушать, их музыку слушаешь и любишь в ней все, каждый аккорд, каждое слово, участников группы. И вообще 20-й век- золотая эпоха рок-н-ролла и QUEEN лучшее его укашение, самый большой бриллиант в короне его величества РОК-Н-РОЛЛА.
Admin
2011-09-16 18:36:00
2 Роман,
Привет! Всегда рады таким гостям!
Роман в 2011-09-16 13:45:28 пишет:
Привет всем поклонникам! Только открыл для себя этот сайт и очень рад, что есть еще люди, которые разбираются в мировом музыкальном наследии, а не слушают "музыку машин". Спасибо Вам всем за это!
Skif в 2011-05-14 07:05:49 пишет:
Если вам без разницы, зачем рассуждаете на эту тему? Где ваша логика, товарищи))
По теме: история группы продолжается. Скоро снимут фильм и, надеюсь, что на этой волне интереса к группе, квины соберутся и запишут новый альбом, или хотя бы отправятся в тур...
Nick в 2011-05-13 08:23:29 пишет:
Действительно, какая разница? Кто-то прекратит слушать его песни узнав что он был геем? Если такие люди есть, то мне грустно это сознавать. И был он не геем а бисексуалом, а это всё же разные вещи! Бисексуальность может являться следствием крайней распущенности (хотя я не специалист в таких вопросах). Ну какой нафиг гей с этого Мужика!! Фредди во всех смыслах Мужик, и не важно какая у него ориентация.
Полина в 2011-03-26 20:33:04 пишет:
какая разница был он геем или нет на музыке Queen это не как не отражалось. Это классика рока. эту группу признал весь мир! Вот что надо слушать а не то что сейчас пишут. хотя и сейчас есть нормальные песни...
Артем в 2010-12-12 10:41:29 пишет:
Спасибо
mixmed83 в 2010-12-12 09:48:17 пишет:
Артему Сорокину бесконечное признание!талант!ждем новых работ
mixmed83 в 2010-12-12 09:43:52 пишет:
Спасибо за переводы!надо теперь группу замутить,чтоб совместить с музыкой-будет взрыв!!!!!!!!!!!!столько поклонников queen в СНГ,успех обеспечен!правда права на музыку наверное нереально выкупить........
Puk в 2010-11-21 01:07:13 пишет:
Admin
Жаль, тогда тисну вашу ссылку в линки. Хоть сам не забуду. Хотя банер, в наше, время дело нужное. Можете нарисовать картинку стандартных банерных размеров (как у вас внизу) и скинуть мне, а я нарисую скрипт, и объясню, что куда ставить.

Про нечитабельность сайта, можно воспользоваться советом pyzone, хотя я с такой проблемой не сталкивался никогда, хотя и заходил с разных компов.

Про непрокручиеваемость...такое возможно, если смотреть сайт не в максимальном режиме.Особенности построения.

Страницы: 1 [2] [3]
 Идёт загрузка...


Оставить комментарий

 Имя: *
 Почта:
 Текст: *

BB-код для ссылок: [url=http://site.ru]Анкор[/url]

Введите символы: *
Обновить

Powered by CommentIt 3 Ajax



Топ-рейтинги и счетчики посещаемости:
Гостевая книга
Про песни Queen и не только


Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru
Автор сайта и дизайн (2008) - Андрей Орлов ICQ 463869250


Можно зарабатывать на своем сайте разместив код серфинга от JetSwap в самом низу страницы. Посетитель спокойно читает страничку, ему ничего не мешает, ему это ничего не стоит, а вам за это капают деньги!!!
Вариантов заработать с JetSwap более, чем достаточно, присоединяйтесь!

Дополнительный заработок на своем сайте в системе JetSwap!